sur le film "Mission" sorti en 1986 
En Français j'ai pas mal d'idées, je pensais partir sur le côté religion ( http://fr.wikipedia.org/wg/wiki/Mission_(film)#Synopsis ) qui m'avait intéressé lors du visionnage. Sauf que niveau vocabulaire je coince.. Donc j'ai tout mis en Français. Si vous pouviez me dire ce que vous pensez du texte avant que je m'attelle à la traduction 
Mon texte :
Le film Mission est un drame historique sorti en 1986. Produit par Roland Joffé, il met en scène le combat d'un prêtre jésuite et d'un ancien esclavagiste qui dans un premier temps, s'immiscent dans la vie d'un camp d'amérindiens puis les convertissent à la religion chrétienne, et dans un second temps la défense de ces camps, les Missions, par les européens et les amérindiens auprès d'un cardinal envoyé par le Pape afin de trancher entre les représentants espagnols/portugais et les amérindiens. Cependant, le cardinal sait déjà la réponse qu'il doit donner afin de protéger l'Eglise malgré ses visites dans les camps guaranis dont les infrastructures l'étonne. Le film est très intéressant car il permet d'étudier le déclin de la religion catholique en Europe, déjà amorcé par la fin de l'emprise de l'Eglise sur la vie spirituelle européenne avec la Réforme protestante. Il permet aussi de constater l'obligation pour l'Eglise de limiter la puissance de ses ordres, comme les Jésuites dans le film. L'Eglise doit prendre en compte l'avis des monarques européens, dont la piété s'exprime beaucoup moins à cette époque qu'au Moyen-Âge par volonté d'indépendance vis-à-vis de cette institution dont les règles gênent de plus en plus les conquérants de cette époque.
