Bonsoir,
Voilà j'ai des difficultés en grammaire anglaise de manière générale et dans ce cas précis sur les modaux et la construction de phrase.
Je suis en BTS dans le social donc ça reste basique (là on voit can/cannot/may/must/have to)
Je dois traduire par exemple :
Il faut que cet enfant fasse plus attention .
On m'a dit qu'il ne faut pas traduire au mot à mot mais j'ai du mal à avoir du recul par rapport à ça .
Je suppose que dans ce cas il faut utiliser le modal "must" non ?
Après niveau construction de la phrase je suis totalement bloqué
Merci de vos réponses 
