Salut,
effectivement, pour l'alphabet cyrillique, je confirme il n'y a pas de secret, il faut le connaître par cœur (sachant qu'il n'y a pas tant de symboles nouveaux). Tu peux pour débuter, te concentrer sur l'écriture "d'imprimerie", celles des livres et d'internet et ignorer l'écriture manuscrite. Sur Wikipédia, tu peux même écouter les mots pour savoir comment bien les prononcer si tu as un doute (notamment les "O" qu'on ne sait jamais comment prononcer).
Bon, pour les bases du dialogue de touriste (le "bonjour, merci, aurevoir"), n'importe quelle méthode fait l'affaire. Ensuite, tu as deux solutions:
- soit tu peux apprendre un maximum de vocabulaire courant, les quelques verbes conjugués utiles et là il faut te concentrer sur les phrases simples, les expressions plus complexes viendront quand tu parleras avec des russes.
- soit tu apprends la grammaire et le vocabulaire pour faire des phrases parfaites, mais alors là, il faut s'accrocher si tu n'es pas familier avec les déclinaisons ou si tu ne connais que l'anglais comme langue étrangère.
Essaye de lire les inscriptions russes aussi, c'est assez motivant de voir qu'on y arrive.
Bon courage +