CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

[Aide] Help les bilingue ..

atemyami
atemyami
Niveau 7
12 juin 2011 à 16:41:14

Voila , les examens , ses bientot , je commence par Néerlandais (Oui , cool ma vie ...) J'aimerais qu'une personne forte en néerlandais m'aide pour une expression écrite ... c'est un sujet sérieux , j'ai beau étudier se cour , je n'arrive pas a assimilé tout ... donc voilà j'ai travaillez longtemps sur sa le theme ses "savoir rédiger une carte de vacance" est-ce que vous pouvez me dire les erreurs que j'ai fait ? ^^"

==>

Dag!
Dit ben ik
Vakantie's zijn mooi
het heet, heb ik veel vrienden
vaak in de avonden, eten we een barbecue
We zijn ook naar de zee elke dag
Ik woon in een appartement, het is hoog
Er is tweede verdieping .
Een flat met en drie slaapkamers , een kleine WC , een grote living , een klein keuken , een groot badkamer , een kleine terras . Een kamer is mooi
Hier , Ik zou graag naar muziek geluisterd , Speelde met mijn vrienden , Ga naar de zee elke dag En ga naar het restaurant !
Er zijn een heleboel van het verkeer ...
Het zuiden van Frankrijk is een gebied bezocht tijdens de vakantie

Merci de m'aider ... =X (Je suis en 2iem année secondaire , je suis belge , l'expression ne doit pas avoir de vocabulaire trop compliqué ..)

RowanAtkinson
RowanAtkinson
Niveau 8
12 juin 2011 à 21:51:07

Hello,

Tu devrais mettre " Ma chambre est belle/agréable"

Pourquoi tu mets: hier, ik zou graag ...
sur une carte poste ça fait bizarre, c'est normal ?

Tu as vraiment 17 ans en 2ème? :doute:

Sous forums
  • Métiers & Orientation
  • Histoire
  • Cours et Devoirs
  • Politique
  • Environnement & Nature
  • Philosophie
La vidéo du moment