CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

traduction en espagnol please ='(

forfaitsbloques
forfaitsbloques
Niveau 8
16 mai 2010 à 21:10:59

Bonsoir à tous;

est ce que quelqu'un de baleze en espagnol pourrait me traduire cela du francais vers l'espagnol (et pas avec les traducteurs sil vous plait :snif2: ):

L'ambiance si agréable, semblable et unique, que je peux retrouver à deux endroit differents, séparaient par 10 000 kilomètres, c'est tous simplement magique...

Je vous remercie :)

MrFantastique
MrFantastique
Niveau 7
16 mai 2010 à 21:33:45

El ambiente es tan agradable, similar y único, que se puede encontrar dos lugares diferentes, separados por 10.000 millas es simplemente mágica

forfaitsbloques
forfaitsbloques
Niveau 8
16 mai 2010 à 21:46:15

merci :)

Et comment dit t'on "mais plus que tout" en espagnol?

merci

forfaitsbloques
forfaitsbloques
Niveau 8
16 mai 2010 à 22:02:14

please :snif:

Co-llec-tor
Co-llec-tor
Niveau 9
17 mai 2010 à 09:14:22

Pero mas que todo

Sous forums
  • Métiers & Orientation
  • Histoire
  • Cours et Devoirs
  • Politique
  • Environnement & Nature
  • Philosophie
La vidéo du moment