Pour faire simple, on va considérer que le disque n'échange pas de chaleur avec l'extérieur, et que c'est eux qui prennent tous les frottements solides (donc pas de vent). Donc t'as DeltaU = W, et W c'est le travail des forces de frottement.
W = intégrale de x0 à xf de F.dl, et F = f*mg (f est le coeff de frottement acier/fonte).
DeltaU = C*(Tf-T0) où c'est est la capacité thermique de ton disque.
A partir de là tu peux extraire Tf, si tu as les données manquantes (ie la masse du train, le coeff de frottement acier/fonte et la capacité thermique du disque).