Bonjour , voila je dever faire un dialogue en espagnole entre un pére et sa fille et j'aimerais savori si vous comprener et si vous voyez des fautes !! Merci
María vuelve del liceo entra en el salón o su padre mira la televisión.
Padre: Entonces mi cariño ¿pasaste un buen día?
María pone su saco y se sienta al lado de su padre
María: Sí, pero hace falta que te hablo de algo que pienso desde varios días.
Padre: Sí, te escucho María. El padre mira la televisión al mismo tiempo.
María: Al liceo hay un nueva moda hay cada vez más de chica que se hacen tatuar y atravesar sus cuerpo, mismo Jessica mi mejor amigo tiene un piercing en el nariz.
Padre: De acuerdo, y ¿en el que esto me concierne? Sabes lo que pienso en eso.
María: Encuentro eso muy hermoso y original, querré tener un piercing en la lengua y un tatuaje de nombre de mi novio en el brazo.
El padre apaga la televisión y observa su hija con cólera.
Padre: No es no hermoso y esta un fenómeno de moda. Los chavales así como tú son influenciar por esta moda. Y un tatuaje se queda toda la vida.
María: Pero papá, por favor…
Padre: No hay de pero, tanto como serás no mayor, es me que decidiré.
María: Todo el mundo al liceo tienen un piercing o tatuaje, ileso me…
Padre: Los otros hacen lo que quieren, ¡ pero es me que decido! Ahora va en tu habitación hacer tus deberes.
María saca del salón en llorar, sin mira su padre.