Bonjour à tous,

Comment dit-on en anglais, lorsque l'on rencontre quelqu'un
"Ca fait longtemps que l'on ne s'est plus vu"

"It's a long time that i didn't see you" est-il correcte ?
Merci d'avance

2e question :

"Je vois…. Bon en parlant de manger, j’ai faim, si on allait au resto"

Comment dit-on "En parlant de manger, si on allait au resto". je ne vois pas....

"Long time no see" est suffisant.

Pour la deuxième, je dirais simplement(mais je ne suis pas sûr) : "talking about eating(ou about food, ça sonne mieux mais pas exactement le même sens), why not going to the restaurant ?"

"Talking about food, what about going to the restaurant"

Enfin tout ce qui est ici est juste.

Voilà, le "what about" est l'expression que je cherchais ! Utile mais peu enseignée.