"T'es un kikoo qui veut traduire ses mangas ? "
A peu de chose près.
Okay mais tu penses bosser après les études ?
Ah oui okay t'es lui :
Université Cergy-Pontoise :
- _Link-san_ (L1 LEA anglais-japonais)
Je compte intégrer une école d'interprétariat après la licence pour pouvoir vivre de ça
Ah ouais cool ça !
Bonne chance, en espérant que ça débouche sur quelque chose !
Vous en avez de la chance d'être en fac. Moi je dois me coltiner le lycée pendant encore 2 années. T_T
Bonne chance, en espérant que ça débouche sur quelque chose ! #
Les métiers de traducteurs et d'interprêtes se font de plus en plus rares hélas
Mais tu t'y orientes quand même, c'est courageux !
Et ça fait chier l'état.
Les métiers de traducteurs et d'interprêtes se font de plus en plus rares hélas
??????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
Et au parlement européen, on en a pas besoin ? :nerd:
Euh j'suis pas certain qu'on aie besoin d'interprètes japonais au parlement européen.
L'Etat il est doux²² il donne plein d'argent à tout le monde, et en prend à d'autres ²²
Si, on peut très bien inviter Aso :vic:
Avec un niveau de langue comme lui, j'espère pas
Keupin ²² tu seras l'interprète d'un grand dirigeant japonais. Je le sais L'épée sacrée de Musame me l'a dit
Le jap on le traduit dans les mangas pas plus.
Donc du coup ç la limite tu bosses dans la traduc de jeux-video ou d'anime.
Up !
L3 MIAGE Paris1
Encore un MIAGE.
_____Mise à jour du 01 août 2009 19:28_____
----------Amiens----------
Université de Picardie :
- IchigO_69th (L2 Droit)
---------Bordeaux---------
Université Bordeaux 1 :
- Fringe (L3 MIAGE)
-----Boulogne-sur-Mer-----
Université du Littoral Côte d'Opale :
- Aimeurdejeux2 (L3 PRO Guide interprète national)
----------Cergy----------
Université Cergy-Pontoise :
- _Link-san_ (L1 LEA anglais-japonais)
- Corniguedouille (2e année DUT Génie Biologique)
----------Lille----------
Université Lille 1 :
- Dracoguibo (1ère année DUT GEA)
- Marcus_miller (L2 Maths)
--------Marseille--------
Université Aix-Marseille 2 :
- -Ptank- (L1 Physique/Chimie)
- Filosofem (DCEM2)
-----Marne-la-vallée-----
Université de Marne-la-Vallée :
- Matthieub (L3 Mathématiques-Informatique)
----------Metz----------
Université Paul Verlaine :
- Pasdepseudofixe (L1 Anglais LLCE)
----------Paris----------
Sciences Po :
- Legroros (2e année)
Université Paris 1 :
- Nimrin (L3 MIAGE)
Université Paris 3 :
- [pinouille] (L1 Cinéma)
Université Paris 5 :
- Sora (L1 Droit)
Université Paris 6 :
- MacGeek (PCEM 2)
Université Paris 9 :
- Icestormnico (M2 CCA : Comptabilité, contrôle, Audit )
Université Paris 10 :
- ABathingApe (L1 Eco-Gestion & Anglais)
Université Paris 11 (Orsay) :
- Star_koubiac (L2 Physique-Chimie)
----------Poitiers----------
Université de Poitiers :
- Stellaire (L1 Maths)
----------Rennes----------
Université Rennes 2 :
- Lewul (L1 Arts et Spectacle)
- Zoutav (L1 LEA)
Université Rennes 1 :
- Vlacha (L1 Informatique)
- Traky (L1 Droit)
- Tistoo (L2 Droit)
- Wert_evil (L2 Droit)
----------Rouen----------
Université de Rouen :
- Whitesstripes (L1 Musicologie)
------Saint-Etienne------
Université Jean Monnet :
- Linkin_quaker (PCEM 1)
- Denios (M2 PRO Banque et Finance)
t'aimes pô les miages ?