CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Traduction + Definition Anglais

SirMacFlood
SirMacFlood
Niveau 7
07 octobre 2008 à 19:30:30

Salut,

Je cherche a traduire cette expression mais je ne trouve pas vraiment de sens : Beyond the pale. Et je ne trouve pas la définition du mot Fair en rapport avec cette vidéo : http://fr.youtube.com/watch?v=qQR7OHR57YA&feature=related

Merci

ronalldino
ronalldino
Niveau 10
07 octobre 2008 à 19:32:16

Fair je dirais Juste

SirMacFlood
SirMacFlood
Niveau 7
07 octobre 2008 à 19:35:29

Ça à pas plutôt un rapport avec la couleur de la peau ?

SirMacFlood
SirMacFlood
Niveau 7
07 octobre 2008 à 19:44:18

Ah oui non exact tu a raison :-)

SirMacFlood
SirMacFlood
Niveau 7
07 octobre 2008 à 19:48:14

Et pour l'expression ? :question:

Wulfy
Wulfy
Niveau 7
07 octobre 2008 à 19:48:36

Au delà de la pâleur, c'est sur les blanchiments de peau en Inde

ronalldino
ronalldino
Niveau 10
07 octobre 2008 à 19:50:54

la raison fair en inde en plus ya eu un docu sur sa hier ya beaucoup de panneau avec fair signifiant avoir la peau clair :oui: :oui2:

SirMacFlood
SirMacFlood
Niveau 7
07 octobre 2008 à 19:51:31

Okay merci beaucoup :-)

Sous forums
  • Métiers & Orientation
  • Histoire
  • Cours et Devoirs
  • Politique
  • Environnement & Nature
  • Philosophie
La vidéo du moment