Tu connais l'existence du dictionnaire?
sunbathe : bain de soleil
get a tan : bronzer 
swimming costume : maillot de bain
swimming trunks : bermudas (enfin short de bain quoi )
flips-flops : des tongs
a sarong : paréo je pense
.
sun-lounger : transate
lilo : matelas gonflable
a pair of shorts : un short