question

salut
j'ai une petite question
voila pour la voix passive est-ce que il n'y a que l'auxiliaire BE a utilisé ? genre on dit

(present simple voix passive)

a computer is used by sandra
un ordinateur est utilisé par sandra

mais si je veux dire

Sandra a coupé l'arbre je dirais

Sandra had cutted the arbre ?
ou sandra is cutted the arbre ?

merci

sandra has plutot

Argh

Sandra a coupé l'arbre je dirais
Phrase à la voix active

Sandra has cut the tree

Et à la voie passive
The tree has been cut by Sandra

euh

voix active c'est pas : Sandra cuts the tree
voix passive c'est pas : the tree has cutted (ça existe) by sandra ?

putain j'pige queud

ça se dit Sandra has striked ?
sandra a frappé

voix active c'est pas : Sandra cuts the tree

Si mais comme t'as mis la phrase en français au passé composé, je l'ai mis au present perfect

Sinon apprends tes verbes irréguliers, parce que cutted ou striked...

ben c'est ça non ?

strike + ed = striked non ?

C'est pour cela que j'ai dit irrégulier.

et alors ?

Donc il faut que tu les apprennes sinon tu vas te planter pour la voix passive

C'est cut le participe passé de cut et struck pour strike il me semble

striken

Merde je devrais aussi me mettre à les apprendre tiens
C'est bien sur struck