CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

[Allemand] 2nde

fan_of_yoshi
fan_of_yoshi
Niveau 9
29 mars 2008 à 09:32:18

En fait c'est un DM qui a pour sujet Die Stadt oder das Land

La prof veut qu'on fasse une quinzaine de lignes sur les bon points et mauvais point de la ville et de la campagne

Donc juste si vous pouvez me corriger les fautes grammticale et si vous pouvez ajouter quelques arguments si vous poouvez car la j'ai plus d'idée :(

Die Stadt oder Land ?

I. Die Stadt

Wenn du in ein Stadt lebt, kannst du oft mit Freund weggehen. Dort ist viel los ! Du kannst jubeln, zum Beispiel in Diskothek tanzen, singen und neu Freund zu treffen. Es ist einfach Videospiele, Computer, Kleidung zu kaufen.
Aber es ist Richtig dass es gibt zu viel Verkehr, die Stimmung ist stressig. Die Luft ist ungesund, doch es ist ermünden ... Die Auto rumpeln wahrend über den ganzen Tag ! Niemand sagt «Guten Tag», Ganzen schneiden ganzen ...

II. Das Land

Es ist super ins Land zu leben weil da ein ruhige Stimmung herrscht. Es gibt kein Verkehr doch wenig Laut. Es ist einfach Sport zu machen : du kannst Rad fahren, Fußball machen. Du bist in Kontakt mit der Natur ! Das ist einsame Spitze !
Dazu es gibt kein Verschmutzung. Man kann bei seinen Freunden unerwartet gehen. Die Atmosphäre ist benutzerfreundlich, Mann kann sich erholen
Dennoch ist dort nicht los. Es ist langweillig weil Man nicht neu Freund treffen kann. Es ist kompliziert mit seinen Freunden ausgehen.

:merci:

ValkyrieProfile
ValkyrieProfile
Niveau 10
29 mars 2008 à 10:25:46

Je trouve l'utilisation de "du" étrange en allemand, enfin bref. Bon, quelques erreurs de grammaire que j'ai vues ( sûrement pas toutes ), mais je ne me suis pas trop attardé sur le reste.

= Wenn du in einer Stadt lebst ( datif ), kannst du oft mit Freunden weggehen.

= neue Freunden zu treffen ( vérifie également la déclinaison de "neue" )

Es ist einfach, Videospiele, Computer oder Kleidung zu kaufen. ( partage bien les deux propositions avec une virgule après einfach )

= es ist richtig, dass es zu viel Verkehr gibt ( verbe à la fin dans une proposition subjonctive )

" die Stimmung ist stressig " = la proposition ne s'intègre pas grammaticalement dans la phrase, il faudrait la supprimer ou en faire une autre proposition ( avec encore dass par exemple ).

Pas lu le reste

fan_of_yoshi
fan_of_yoshi
Niveau 9
29 mars 2008 à 11:57:42

:merci:

I. Die Stadt

Wenn du in einer Stadt lebt, kannst du oft mit Freund weggehen. Dort ist viel los ! Du kannst jubeln, zum Beispiel in Diskothek tanzen, singen und neue Freund zu treffen. Es ist einfach, Videospiele, Computer, oder Kleidung zu kaufen.
Aber es ist Richtig dass es zu viel Verkehr gibt. Dazu ist die Stimmung stressig. Die Luft ist ungesund, doch es ist ermünden ... Die Auto rumpeln wahrend über den ganzen Tag ! Niemand sagt «Guten Tag», Ganzen schneiden ganzen ...

II. Das Land

Es ist super ins Land zu leben weil da ein ruhige Stimmung herrscht. Es gibt kein Verkehr doch wenig Laut. Es ist einfach Sport zu machen : du kannst Rad fahren, Fußball machen. Du bist in Kontakt mit der Natur ! Das ist einsame Spitze !
Dazu es gibt kein Verschmutzung. Man kann bei seinen Freunden unerwartet gehen. Die Atmosphäre ist benutzerfreundlich, Mann kann sich erholen
Dennoch ist dort nicht los. Es ist langweillig weil Man nicht neu Freund treffen kann. Es ist kompliziert mit seinen Freunden ausgehen.

fan_of_yoshi
fan_of_yoshi
Niveau 9
29 mars 2008 à 12:01:05

Oublier de corriger les "du"

I. Die Stadt

Wenn Man in einer Stadt lebt, kann er oft mit Freund weggehen. Dort ist viel los ! Wir können jubeln, zum Beispiel in Diskothek tanzen, singen und neue Freund zu treffen. Es ist einfach, Videospiele, Computer, oder Kleidung zu kaufen.
Aber es ist Richtig dass es zu viel Verkehr gibt. Dazu ist die Stimmung stressig. Die Luft ist ungesund, doch es ist ermünden ... Die Auto rumpeln wahrend über den ganzen Tag ! Niemand sagt «Guten Tag», Ganzen schneiden ganzen ...

II. Das Land

Es ist super ins Land zu leben weil da ein ruhige Stimmung herrscht. Es gibt kein Verkehr doch wenig Laut. Es ist einfach Sport zu machen : Man kann Rad fahren, Fußball machen. Wir sind in Kontakt mit der Natur ! Das ist einsame Spitze !
Dazu es gibt kein Verschmutzung. Man kann bei seinen Freunden unerwartet gehen. Die Atmosphäre ist benutzerfreundlich, Mann kann sich erholen
Dennoch ist dort nicht los. Es ist langweillig weil Man nicht neu Freund treffen kann. Es ist kompliziert mit seinen Freunden ausgehen.

fan_of_yoshi
fan_of_yoshi
Niveau 9
30 mars 2008 à 12:36:17

Désolé de remonter mais c'est pour avoir plus d'avis

cuvette_dwemer
cuvette_dwemer
Niveau 9
30 mars 2008 à 14:12:27

Oui tu dois faire tres attention à la place du verbe, et tu as tendance à calcer les expressions françaises en allemand.

Fussball machen ne se dit pas contrairement en français.

Fussball spielen :ok:

cuvette_dwemer
cuvette_dwemer
Niveau 9
30 mars 2008 à 14:22:56

Ceci dit, pour un seconde, tu as un très bon niveau

fan_of_yoshi
fan_of_yoshi
Niveau 9
01 avril 2008 à 20:12:27

:merci:

FAut dire qu'avec ma prof qui est exigeante, on est bien formé :fou:

Sous forums
  • Métiers & Orientation
  • Histoire
  • Politique
  • Cours et Devoirs
  • Environnement & Nature
  • Philosophie
La vidéo du moment