Salut à tous, est-ce quelqu'un pourrait vérifer mon texte en anglais sur la saint-valentin, merci

For my saint - valentin, my boy’s friend prepared me a very beautiful surprise. He brought me in his room or he had put petal of pink everywhere who was enlightened by candles which to form the following message: I love you. I had put of the sexy lingerie for the occasion and took a bottle of champagne which we drank on the bed under airs of romantic songs such as ti amo of Umberto Tozzi. We have to dance Under the light of candles when he said to me his feelings for me and he put itself on the knees to ask for my hand. I accepted with big pleasure, It is the man of my life, of my dreams. I’m so happy with him.

Voila, alors ça dit quoi ???

Des idées, et des erreurs bêtes de compréhension du sens des mots surtout ;)et deux ou trois expressions au passage voir ci-dessous

-La saint valentin, je crois que c'est plutot valentine's day en anglais.
-Tu confonds or (ou) et where (où) à la fin de la première ligne.
-Une rose se dit ... rose. Pink c'est pour la couleur uniquement. -C'est la chambre qui est illuminé, par un personnage, donc which plutot que who.
- Which formed the following message. Toi ça donne "qui former le..."
-a bottle of champagne (that) we drank.
-under indique plutôt une position. "on the bed listening airs ..." serait mieux
-We have to dance indique une obligation, c'est un si gros calvaire que de danser avec son n'amoureux ? ^^ We were dancing indique mieux la simultanéité de l'action.
- Sous caution : "his feelings about me" c'est mieux que for me, mais je suis pas sûr du tout.
- S'agenouiller, to bend on the knee (à vérifier)
- He is the man of... (Le "il est" est sur un homme it c'est plus pour de l'abstrait ou un objet).

Au passage : je suis absolument pas un spécialiste de la langue de Shakespeare, donc si quelqu'un de plus avisé passait par là ... ;)

Ce serait pas une traduc faite en ligne par hasard?

euh oui, merci beaucoup.

S'agenouiller c'est "to kneel".