CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

[1ere anglais] lexique

jer78
jer78
Niveau 6
21 novembre 2007 à 16:26:08

bonjour, j´ai un exercice à faire mais j´ai du mal à trouver :

Traduisez ces mots francais. Ce sont des faux amis car ils ne se traduisent pas par le mot anglais transparent.

Un parking = a car-... ??
un tennisman = a tennisplayer ?
un smoking =
des baskets =
le living =
un cargo =
un camping =
un camping car =
un brushing =
les waters =
un puzzle =
un rugbyman = a rugbyplayer

merci de votre aide

DSenfolie
DSenfolie
Niveau 6
21 novembre 2007 à 17:02:01

Un parking = a car-... ??
un tennisman = a tennisplayer ?
un smoking = a Suit
des baskets = Sneakers
le living =
un cargo =
un camping =
un camping car =
un brushing =
les waters =
un puzzle =
un rugbyman = a rugbyplayer

Wert_evil
Wert_evil
Niveau 10
21 novembre 2007 à 17:43:47

Pour les autres, j´hésite ou je ne sais pas et je n´ai pas de dictionnaire à portée de main.

Un parking = a car park
un tennisman = a tennis player ?
un smoking = a suit
des baskets = trainers
le living = a living room
un camping = a camp-site

platinium22
platinium22
Niveau 10
22 novembre 2007 à 18:24:27

Un parking = a car-park
un tennisman = a tennisplayer
un smoking = a suit
des baskets = shoes
le living = the living-room
un cargo = boat (tu peux aussi dire cargo boat je crois)
un camping = campsite
un camping car = aucune idée sa pourrait être "campsite car"
un brushing = hair cup (je mets coupe cheveu)
les waters = Toilet
un puzzle = a puzzle

Skayah
Skayah
Niveau 10
22 novembre 2007 à 18:33:11

Traduire des mots d´origine anglaise à l´anglais :hum:

Sous forums
  • Métiers & Orientation
  • Histoire
  • Cours et Devoirs
  • Politique
  • Environnement & Nature
  • Philosophie
La vidéo du moment