Voilà, j´ai un exercice d´espagnol poru demain, et j´ai beau relire, j´arrive pas à voir si ya des fautes, si ya pas de gallicismes, ou si je pourrais pas rajouter quelque chose sur le sujet.
VOilà la consigne :
Parler de quelqu´un aui a fait un exploit. Dire qui il est, son métier, parler de son exploit, son défi, sa mort.
Charles Lindbergh es un aviador americano que vive en los Estados Unidos donde nacio(accent sur le o) el cuatro de febrero de mil novecientos dos. Su reto es la traviesa del océano Atlàntico volando. El veinte de mayo de mil novecientos veintisiete, se embarca en una odisea peligrosa y muy penosa. Su avion que se llama "The spirit of St Louis" despega en New York con destino a Paris (accent sur le i). Es la primavera, entonces las condiciones meterologicas (accent sur le lo) son mejores, pero cuando està volando, sus enemigos son la soledad, el hambre y sobretodo, el cansancio. Se pasa treinta y tres horas y treinta minutos volando. C.L. se da ànimo, y el 21/05/1927, aterriza en Paris (accent sur le i) donde muchas personas llevan horas esperàndole y estàn aplaudiéndole. Ahora, Charles Lindbergh es un famoso aviador porque es el primer hombre que vola solo (accent sur le so) arriba del océano Atlàntico y por eso su traviesa es una hazaña. Charles Lindbergh muere el veintiséis de agosto de mil novecientos setenta y cuatro.
Voilà, si quelqu´un pouvait me donenr son avis ^^
++