Bonsoir,

Pour mardi je dois préparer la lecture analytique de l´incipit de "La métamorphose" de Kafka pour ensuite en déduire 3 axes. Je bloque sur les champs lexicaux. J´en ai bien trouvé un et déduit d´autres mais je suis sacrément sceptique sur ce que j´ai fait.

Je posterai l´incipit après vous avoir montré mes différentes pistes.
Déjà, champ lexical de l´insecte avec:
"vermine", "dos", "cuirasse", "tête", "ventre", "nervures arquées", "pattes", "corps", "yeux", "côté droit", "flanc", et "jambes". Commentaires et intéerprétations: il ne fait aucun doute que le protagoniste s´est métamorphosé en insecte.

Ensuite, voilà où je suis sceptique. Il y a quelques mots qui introduisent le doute comme "absolument impossible" et "Ce n´était pourtant pas un rêve". A dire vrai, je n´ai déniché que ça mais j´ai l´impression qu´il est intéressant d´en parler.

Ensuite, le champ lexical de l´habitation dans le 2ème paragraphe. "chambre", "table", "cadre". Cela prouve que ce ne peut être un rêve.

Après, rien alors que j´ai l´impression que l´on peut en tirer plus. Je sais que lire le passage et trouver les champs lexicaux demande un peu de votre temps mais je suis vraiment en plein doute.

Voilà l´extrait:
http://img140.imageshack.us/img140/4804/incipitlamtamorphoseir2.jpg

Merci de votre aide d´avance^^
A bientôt :D

Personne pour m´aider donc?

Tu ne parviens apparemment pas bien à comprendre l´intérêt de l´exercice. La finalité de tout cela, c´est d´aiguiser -faire naître plutôt dans la majorité des cas- ton embryon d´esprit critique et analytique d´observateur. L´intérêt (et en réalité la principale difficulté) repose non dans la recherche de procédés stylistiques (preuves indispensables) mais à en la nécessité absolue d´en proposer une interprétation pertinente.

Ainsi, se limiter comme tu le fais aux champs lexicaux ne permet pas de prétendre à une analyse sérieuse. Naturellement, c´est plutôt difficile au début mais tu peux t´appuyer sur beaucoup d´éléments grammaticaux qui d´aideront à dégager le sémantique : le type de discours, le temps des verbes, les pronoms, le rythme des phrases, les modalisateurs, les indicateurs spatio-temporels, les expansions du noms, les figures de styles...!

""vermine", "dos", "cuirasse", "tête", "ventre", "nervures arquées", "pattes", "corps", "yeux", "côté droit", "flanc", et "jambes". Commentaires et intéerprétations: il ne fait aucun doute que le protagoniste s´est métamorphosé en insecte. "

De tels commentaires n´aident pas à apprécier le sens du texte et feront au mieux sourire ton prof. Tu dois travailler sur le pourquoi de cette référence à l´insecte. De plus, tous les mots que tu as sélectionnés n´ont pas la même valeur : certains comme "tête" sont objectifs car anatomiques ; d´autres comme "vermine" sont à l´inverse fortement connotés...

Bonne chance et sois opiniâtre!

Moui, merci de ces conseils, le problème c´est que sur certains trucs je ne vois vraiment pas quelle interprétation faire. Faut peut-être que je fouille un peu plus ça. Merci pour ta remarque sur "vermine", je crois avoir déniché une oxymore, "formidable vermine" mais là j´aurais du mal à l´interpréter. Enfin, j´y arriverais, j´ai jusqu´à mardi^^.