CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

[3eme Anglais]Correction d'un DM

BillGuarnere
BillGuarnere
Niveau 7
07 novembre 2007 à 16:38:03

:salut: tout le monde :)

Voila,il y´a quelques minutes,je viens de finir un DM d´anglais.
En faites,il fallait faire un résumé en s´aidant de phrases et d´une image ==} Mais bon,pour la correction de mon DM,ça n´a pas trop d´importance.
Ce que je veux que vous me corrigiez,c´est les fautes d´orthographe,la grammaire,la conjugaison des verbes,la ponctuation,cohérence du texte...

The other night,while Lisa was doing her homework and listening music,her mum arrived in the Lisa´s room.She worried about her mum and decided to go out with her friends for took about Liza´s mum.She thinks her mum wants to be a pop star but Tom doesn´t believe it.He said his dad was singing an old Beatles song in the kitchen.Liza told her mum was a group and the singer of a group stan up a new group;the guitarist became a school teacher and the drummer went to prison.This history is a reason of her troubling.

Donc je vous serais reconnaisant si vous me corrigez mes fautes et me dire pourquoi vous avez corriger ces fautes.

:merci: d´avance.

BillGuarnere
BillGuarnere
Niveau 7
07 novembre 2007 à 17:22:34

:up:

Wert_evil
Wert_evil
Niveau 10
07 novembre 2007 à 17:25:59

listen to music et non listen music
La flemme pour les autres :o))

Bidoshock
Bidoshock
Niveau 5
07 novembre 2007 à 17:28:00

"Liza told her mum was a group and the singer of a group stan up a new group;the guitarist became a school teacher and the drummer went to prison." :d) Cette phrase là me semble un peu louche mais sinon le reste je crois que ça va, a par ce qu´a dit Wert_evil.

Sinon des fois tu mets Lisa, et des fois Liza :noel:

BillGuarnere
BillGuarnere
Niveau 7
07 novembre 2007 à 17:35:18

Merci pour vos réponses mais que me conseillez-vous de mettre à la phrase qui paraît louche ?

brain-damage
brain-damage
Niveau 10
07 novembre 2007 à 17:44:25

The other night,while Lisa was doing her homework and listening music,her mum arrived in the Lisa´s room.She worried about her mum and decided to go out with her friends for took about Liza´s mum.She thinks her mum wants to be a pop star but Tom doesn´t believe it.He said his dad was singing an old Beatles song in the kitchen.Liza told her mum was a group and the singer of a group stan up a new group;the guitarist became a school teacher and the drummer went to prison.This history is a reason of her troubling.

Listening to music

for took about: je suis pas tès sur de cette formulation, perso j´aurais plutot mis: to learn a bit more about liza´s mother.
En tout cas, on ne dit pas for took... mais to took...

She thinks her mum...: d´un coup tu passe au présent alors que le reste du texte est au passé.

Liza told her mum was...: en gros tu dis que que liza raconte à sa mère qu´elle était un groupe... Ca veut pas dire grand chose. A la place: Liza told to her mum that she was a member of a band (le mot group est un faux ami: groupe de musique = band).

went to prison: plutot was put in jail, c´est plus "anglais".

brain-damage
brain-damage
Niveau 10
07 novembre 2007 à 17:46:21

stan up a new group: c´est une expression du dico ca non? à la place create, tout simplement: create a new band

brain-damage
brain-damage
Niveau 10
07 novembre 2007 à 17:47:02

created pardon

brain-damage
brain-damage
Niveau 10
07 novembre 2007 à 17:48:05

ou plutot has created (present perfect)

BillGuarnere
BillGuarnere
Niveau 7
07 novembre 2007 à 22:02:12

Voila,je poste ce message car je voudrais remercier tous ceux qui m´ont aidé et en particulier,Brain-Damage.

:merci: beaucoup :)

PS : Oui,"stan up" est bien une expression de dico Brain-Damage^^.

Sous forums
  • Cours et Devoirs
  • Politique
  • Métiers & Orientation
  • Environnement & Nature
  • Histoire
  • Philosophie
La vidéo du moment