CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

[1ere anglais] grammaire

jer78
jer78
Niveau 6
14 octobre 2007 à 19:54:30

Comment qu´on pourrait traduire ca svp :

Ils se regardèrent pendant un long moment sans dire un mot.

´demande-toi di c´est la bonne décision"

On apprends en ce moment les pronoms refléchis et one another et each other qui indiquent un échange entre deux personnes.

Merci d´avance bonne soirée

jer78
jer78
Niveau 6
14 octobre 2007 à 20:43:20

:up:

jer78
jer78
Niveau 6
14 octobre 2007 à 21:49:53

:up:

BIizzard4ever
BIizzard4ever
Niveau 10
14 octobre 2007 à 21:52:05

They looked each other for a long time without saying a word.

Je ne suis pas sur du "each other" ni du ´without´ :noel:

roruA
roruA
Niveau 8
14 octobre 2007 à 21:54:27

To look at*

Et sinon..."Ask yourself if it´s the right decision" je pense.

xbcool360
xbcool360
Niveau 29
14 octobre 2007 à 21:55:23

Je suis pas sur de ce qui suit :

Pour le premier, il faudrait peut-être le contexte voir s´ils sont 2 ou plus de 2 :

"They looked at one another without saying anyword"

----

"Ask yourself if it is the right decision."

xbcool360
xbcool360
Niveau 29
14 octobre 2007 à 21:56:22

j´ai oublié le pendant longtemps mais apperement qq1 a répondu^^

Sous forums
  • Métiers & Orientation
  • Histoire
  • Politique
  • Cours et Devoirs
  • Environnement & Nature
  • Philosophie
La vidéo du moment