Voila, je voulais aider mon frère mais j´ai un niveau assez bas en français (merci aux maths qui m´ont permis d´avoir le brevet ).

La question est donc :
Transformez à la voix active : << Le couvert était mis dans la salle du cabaret, sur deux tables raprochées et cachées par deux serviettes. >>.

On avait mis le couvert...

La suite En faites, j´ai pas trop compris comment faire puisque le narrateur évoque apparrement aucun sujet ou enfin, j´ai pas trop capté

Il n´y a pas de sujet (on ne sait pas qui a mis le couvert), d´où le "on".

Ah merci, mais je comprends pas trop où mettre la suite de la phrase

Idiot ou juste glandeur ^^ ?

On avait mis le couvert dans la salle du cabaret, sur deux tables raprochées et cachées par deux serviettes. >>.

Ah merci Je dirais idiot puisque je n´ai guère songé à ce que la deuxième partie ne devait changé

Merci énormément