Bonjour

j´ai un exrecice de latin que je ne comprend pas pouvez vous
m´aidez ?

l´exercice:

Donnez la fonction des groupes nominaux mis entre guillemets; à quel cas seront-ils en latin ? traduisez les :

1."Cette guerre" est terrible "pour tous les peuples".
2.Vous cultivez "ces champs-là avec beaucoup de soin".
3."Tels" étaient "les noms des anciens citoyens".
4."Mon bon ami", viendras-tu ?

merci

Nominatif=sujet
Vocatif=apostrophe(quand tu t´adresses à qqn)
Accusatif=COD
Génitif=complément du nom
Datif=COI
Ablatif=complément circonstanciel

A toi de reconnaître les fonctions en français...

ok merci donc, corrigez moi si je me trompe pour la première
phrase :

1. "cette guerre" : fonction = sujet
et cas en latin = nominatif

"pour tous les pleuples". fonction = coi et cas en latin = datif

est-ce que c´est bon ? si non pouvez vous me coriger ?

Oui c´est bon.