CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Une phrase d'anglais

6600GTAGP
6600GTAGP
Niveau 9
09 mai 2007 à 21:22:09

Bonjour,

J´ai besoin d´aide pour la traduction d´une phrase d´anglais :

"Music turned my father into a reservation philosopher, music had powerful medicine"

Merci beaucoup pour votre aide

Fox2001
Fox2001
Niveau 10
09 mai 2007 à 21:49:34

La musique a transformé mon père en un philosophe réservé (?), elle avait un pouvoir médicinal. ^^

6600GTAGP
6600GTAGP
Niveau 9
09 mai 2007 à 21:51:49

Merci beaucoup :)

Arsh3r
Arsh3r
Niveau 10
09 mai 2007 à 22:08:20

La musique transforma mon père en un philosophe de restriction , la musique avait une puissante médecine .

:ok: Voilà plus exacte .

Sous forums
  • Métiers & Orientation
  • Histoire
  • Cours et Devoirs
  • Politique
  • Environnement & Nature
  • Philosophie
La vidéo du moment