je pensais à une construction moderne (genre un gratte-ciel), mais "discontinu", et dans la discontinuité, tu introduirais un élément original (genre un arbre,....).
Quand tu évoques Magritte, ca me fait un peu penser à ca, puisqu´il peint des choses réelles, mais sans rapport évident entre les objets, et qui sont superposés les uns par rapport aux autres.
Essaye d´approfondir un peu cette idée, peut-etre que cela t´aidera.