Salut à tous !
J´aimerais savoir si le texte que je viens d´écrire est correct :
Esta historia pasó durante el verano 2006, cuando estaba en colonia de vacaciones en Córcega. Éramos una docena nosotros por pasear en ciudad, cuando miembros del grupo terrorista corso del FLNC. Ellos cinco, se armaban, y nos pidieron seguirlos. En primer lugar lo pidieron de darles nuestros teléfonos portables, para que no se pueda adjuntar quienquiera. Lo llevaron en un hangar aislado, dónde tres otros terroristas esperaban. El líder de su grupo nos pidió callarnos, antes de de separarnos de varios metros. Vivíamos el momento probablemente el más terrificando de nuestra vida. Sabía que los terroristas corsos hacían nunca mal a sus rehenes, yo tenía pues un poco menos miedo. No que se los comprenda, hablaban utilizando la lengua italiana, esto que es habituales en Córcega. Alrededor de cuatro horas más tarde, tienen dado de las consignas a nuestros monitores así como una hoja sobre la cual no llegaba a ver lo que se escribía, luego todos los aflojaron. Tal lo decía la consigna, fuimos a la comisaría para decirlo todo, luego los policías los cuestionaron. Los acompañaron a continuación a la colonia, éramos muy bajo el choque de este acontecimiento que terrificaba. La noche mismo, oímos a la radio un reportaje sobre esto que nosotros habían llegado. Esta historia permanecerá grabada en mi memoria hasta al final de mi vida.
Merci beaucoup à celui qui m´aidera.
