bonjour a tous j aimerais que vous me traduisiez ce texte ou que vous me passiez un lien pour le traduire merci.

elle se reveille dessant voit dans le jardin son mari et lui dit(etonné) qu´il y a une licorne dans le jardin juste derriere lui et lui demande de venir.
il lui dit que il l avait deja dit avan mais que elle ne l avai pa cru .
apres il lui dti que en plu la licorne a une corne en or alors la femme decide de lui
la aracher mais l homme n est pas trop d accord et lui prefererais apeller le zoo mais elle elle insiste
et ils decident de lui la prendre mais en l enlevant la licorne se debat de toute ses
forces et l homme fure blaissé plusieurs fois et apres cette lutte acharné ils reussirent
a la lui enlever et quand ils l avait en main elle devient poussiere et la licorne meurt laissant
derriere elle une malediction a ce jeune couple.

Traduis-le en bon français pour commencer.

voila ce que j ais fais:

she wakes up and goes downstairs and sees in the garden her husband and she tells
him that there is a unicorn behind him
he asys:"I told you before but you didnt believe me ! And it even has a gold horn !"
she says:"Lets take it from him !"
But her husband doesnt want to harm the animal and he wants to call the zoo.
then the eventually decide to steal its gold horn. The three of them struggle
but the eventually get the horn. The man is wounded. He hold up the golden
horn that turns to dust just as the unicorn dies, cursing the couple in a deadly blow.

pouvez vous me dire si c est juste ??
et si il y a des fautes me les corriger svp.merci.

svp es ce que c est juste?

Je corrigerai Mercredi .

va sur voila traduction http://tr.voila.fr/

c est pour demain mais c est pas grave...
et pour voila j y suis deja allé mais merci quand meme...