bonjour a tous;
http://img291.imageshack.us/img291/7016/numriser0010vp2.jpg

voila ce texte ca se passe soit en ete soit au printemps l homme prend son peitt dejeuner et sa femme est encore au lit et soudain il voit une licorne (enfin je crois :unicorn) dans son jardin il decide d aller reveiller sa femme pour lui montrer mais elle n est pas contente qu il la reveille et elle reste au lit.Et quand il lui dit que il y a une licorne dans le jardin elle lui dit qu il est fou car cet animal n existe pas c est un animal mytique et la licorne mange ses fleurs.

voila ce que j ais compris de l histoire je ne sais pas si c est juste.
Et je dois inventer une suite suite de l histoire pour demain.
Silvouplait aidez moi je suis nul en anglais.

P.S.le texte que je dois inventer ne dois pas depasser 15 lignes.

Merci beaucoup!

silvoupalit aidez-moi je dois le rendre demain...

C´est juste mais tu as zappé la fin

tu peux m expliquer la fin stp?
et me donner des idees pour ce que je dois inventer?

merci

En gros il va voir sa femme, se prend la tête avec elle, vexé il redescend vérifier que la licorne soit toujours dans le jardin, elle n´y est plus et il pieute dans les roses si j´ai bien compris...

Pour ton devoir à toi de chercher

oui bon moi j ais ecrit ca :
elle se reveille dessant voit dans le jardin son mari et lui dit(etonné) qu´il y a une licorne dans juste derriere lui et lui demande de venir.
il lui dit que il l avait deja dit avan mais que elle ne l avai pa cru .apres il lui dti que en plu la licorne a une corne en or alors la femme decide de lui la aracher mais l homme n est pas trop d accord et lui prefererais apeller le zoo mais elle elle insiste et ils decident de lui la prendre mais en l enlevant la licorne se debat de toute ses forces et l homme fure blaissé plusieurs fois et apres cette lutte acharné ils reussirent a la lui enlever et quand ils l avait en main elle devient poussiere et la licorne meurt laissant derriere elle une malediction a ce jeune couple.

voila je voudrais vous demander ce que vous en penssez et me donner un bon traducteur ou me le traduire.

merci beaucoup de votre aide.

J´ai pas lu. Ne le fais pas en français, rédige directement en anglais avec les expressions que tu connais et que tu peux réemployer. Tu n´auras pas toujours internet pour te sortir des phrases toutes faites.

oui mais bon la je suis vraiment en galere stp aide moi...

Moi je passe un concours demain, chacun sa merde.

lol mais stp tu peux pas me donner untraducteur chui vraiment en galere la j arrive vraiment pas.