je suis en 5eme et g 4 phrase a traduire pour langlai !! esque vous pouver maider svp ?

ps : c sur le preterit

phrases : - est-ce qu´il était heureux quand il etait jeune ?
- non, il etait tres malheureux . son pere est mort quand il avait quatre ans .
- s´est il sauver de l´ecole ?
- oui, il detestai cette ecole

was he happy when he was young ?
no he was very sad(?) , his father is dead when he was 4
did he fly away from school ?
yes, he hated that school

bon je suis pas sur hein

La premiere c´est :

Did he happy when he was young ?

Et nn la derniere phrase c´est :

Yes, he hated >this< school

Did he happy when he was young ?

T´es sérieux là ?

j´avoue :sarcastic;