CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Qui peut me traduire ce texte en anglais

MushkinRedline
MushkinRedline
Niveau 7
17 janvier 2007 à 18:55:35

:salut:

Si quelqu´un aurait la gentilesse de me traduire ce texte en anglais, je lui serais reconaissant

Une jeune fille de 27 ans se nommant Patricia Alberaty, regardait la télévision en fesant le diné pour son marie qui allait rentrer du travail a 18H.
Elle attendait aussi un coup de téléphone de sa fille, Josephine, qui était en Amerique, pour avoir de ses nouvelles.
Tout d´un coup, le téléphone retentit, et, en croyant que c´était sa fille, couru répondre

-Allô, c´est toi ma chérie
-Ma chérie, hmm, je vois
-Pardon, qui est-ce
-Votre fille et votre Marie sont morts, ils sont devant la porte d´entrée de chez vous

Patricia lacha le téléphone, et courru ouvrir la porte, et se mit a crier AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH AU SECOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUURS AIDEZ
MOIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIII

Elle était face a un homme, habillé en noir, avec des lunettes, et deux calibres 45mn dans sa main, nommé code 47, il leva ses deux armes et tira

BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUM

L´homme partit en courant

:merci:

MushkinRedline
MushkinRedline
Niveau 7
17 janvier 2007 à 19:05:40

A 27 year old girl to be called Patricia Alberaty, looked at television by making the dinner for her husband who was going to return of work has 18H. She awaited also a telephone call of her daughter, Josephine, which was in America, to have her news. Very of a blow, the telephone resounds, and, by believing that it was his/her daughter, run to answer

Pour le début c´est bien ?

MushkinRedline
MushkinRedline
Niveau 7
17 janvier 2007 à 19:14:27

- Hello, it is you my darling
- My darling, hmm, I see - afflicted, which is this
- Your daughter and your Husband died, they are in front of the door of entry of on your premise

it was face has a man, wearing clothing in black, with glasses, and two gauges 45mn in its hand, named code 47, he raised his two weapons and drew

jamy-normand
jamy-normand
Niveau 9
17 janvier 2007 à 19:18:31

The man left by running

non, aucune idée en fait ^^

jamy-normand
jamy-normand
Niveau 9
17 janvier 2007 à 19:18:49

The man ran away ^^

jamy-normand
jamy-normand
Niveau 9
17 janvier 2007 à 19:19:56

MushkinRedline t´utilise un traducteur ou quoi ? parce qu´y a énormément de fautes ...

diioud
diioud
Niveau 8
17 janvier 2007 à 19:23:17

J´ai corrigé un peu le 1er paragraphe :)

A 27 year old girl to be called Patricia Alberaty, looked at television by making the dinner for his husband who was going to return of work has 18H. She waited also a phone call of her daughter, Josephine, who was in America, to have her news. Suddenly, the telephone rings, and, by believing that it was her daughter, run to answer

diioud
diioud
Niveau 8
17 janvier 2007 à 19:24:34

oups :d)

A 27 year old girl to be called Patricia Alberaty, wathed TV by making the dinner for his husband who was going to return of work has 18H. She waited also a phone call of her daughter, Josephine, who was in America, to have her news. Suddenly, the telephone rings, and, by believing that it was her daughter, run to answer

jamy-normand
jamy-normand
Niveau 9
17 janvier 2007 à 19:28:09

A 27 year old girl called Patricia Alberaty, was watching TV by doing dinner for her husband who would come back form work at 6 o clock in the afternoon. She was also waiting a phone call from her daughter, Josephine, who was in America, to have some of her news. Suddenly, the telephone rang, and, believing that it was her daughter, ran to answer.

ce serait plus ça en fait ...

Sous forums
  • Métiers & Orientation
  • Histoire
  • Cours et Devoirs
  • Politique
  • Environnement & Nature
  • Philosophie