salut j´suis en 1er es et j´aurai aimé votre aide pour traduire ceci...

la scéne se passe aprés la discussion dans le restaurant.ma tante clarissa veut que lara l´accompagne a berlin , son pére en rivalité avec la tante est furieux et la scéne se termine en dispute .
Lara est trés décu surtout de la réaction de son péres ,elle va alors dehors,sa mére vient la réconfortés et elle la comprend,lara est sous le charme et vit un sentiment de bohneur rayonnant,
elle comprend lara et le désir d´aller versl a ville de berlin et sa passion pour la musick.

résultat de derniére minutes aidez moi helppp le controle est dmin

aprés si personne m´aide bah 0 tant piz comme je dis toujours
it´s the life

Ben déjà qu´en français ça veut pas dire grand-chose...

sérieux aidez moi please

Die szene ereignet sich nach der Diskussion im Restaurant. Meine Tante clarissa will, daß Lara mitbringt in Berlin, ihrem Vater in Rivalität mit der Tante rasend ist, und das scéne in Streit zu Ende geht. Lara wird sehr besonders von der Reaktion ihres Vaters enttäuscht sie geht dann draußen, ihre Mutter kommt es trösten, und sie umfaßt es, Lara ist unter dem Charme und lebt ein strahlendes bohneurgefühl, sie umfaßt Lara, und das Verlangen zu gehen in Richtung des Stadt von Berlin und ihre Leidenschaft für die Musik.

17 au bac en allemand

"und die Szene in Streit zu Ende geht"

(oups)

c´est pour quoi toutes les majuscules?

Pour les noms.

"Diskussion im Restaurant" premiere ligne

zont des droles de noms

Pas forcément les noms propres, tous les noms prennent une majuscule en allemand.

ok! jvais pouvoir me mettre à l´allemand maintenant!