Bonjour
J´ai une traduction à faire, pas pour les cours, mais pour mon site (c´est le meilleur forum que j´ai trouvé), et je bloque sur un truc, en anglais, pour parler d´un certain moment dans l´année on dit comme ça:
Q2 2006 ou Q3 2007, je suis presque sûr que ça fait référence aux trimestres, ou alors à 1/4 d´année, mais j´arrive pas à trouver des informations là dessus sur google, est-ce qu´il y aurait un anglophone ici qui pourrait m´aider ?

Merci d´avance

Je suis pas spécialement anglophone, mais trimestre ça se dit "Quarter". De plus j´ai déjà vu des rapports financiers avec le type de notation que tu nous donne : le Q fait référence à "Quarter".

Oui, c´est exact.

Super, merci beaucoup