En ce momentGenshin ImpactValhallaBreath of the wildAnimal CrossingGTA 5Red dead 2
Liste des sujets
Besoin d'aide pour un seul mot allemand
Carcassonne
Niveau 1
28 novembre 2006 à 19:35:22
Bonsoir Je viens de faire un supra résumé d´allemand mais pour terminer mon texte, j´aimerai employer : et il conclut en parlant d´un personnage. Mais je ne sais pas comment dire conclut, donc si quelqu´un peut m´aider, je suis prenneur . J´ai regardé sur voila traduction mais j´aimerai avoir une confirmation avant de l´employer.
Merci d´avance
Neo-LE-maitre
Niveau 8
28 novembre 2006 à 19:52:47
Je ne fais pas d´allemand mais j´ai trouvé sur un dictionnaire la traduction suivante:
"Il conclut un marché." = "Er geht einen Handel ein."
Voilà, si ca peut t´aider
PlaSma
Niveau 9
28 novembre 2006 à 20:02:14
Salut Neo ( Je suis l´auteur du topic ) . Merci pour ton aide mais dans le contexte ca ne va pas trop m´aider .
Je veux juste dire : et il conclut par et j´insere une citation du texte . Et sachant que les expressions allemandes varient, c´est une expression bien particulière. Merci quand même