T´as pas besoin de faire tout ça
lim de f(x) = (3x^3 +5x²) / (x+1)²
x-> -infini
= (3x^3 + 5x²) / (x² + 2x + 1)
A l´infini, un polynôme se comporte comme son terme de plus haut degré.
= 3x^3 / x² = 3x = -oo.
Le résultat était bon mais ta démarche était suspecte.