Juste pour savoir si vous pouviez me corriger ma rédac

Le sujet :

Wären Sie bereit, Ihre Heimat zu verlassen und im Ausland zu leben ? Ws könnte Sie in ein anderes land locken ? ( sujet de bac l´an passé )

Mon oeuvre

Jetzt möchte ich nicht im Ausland leben, weil ich die verschiede Fremdsprache schlecht kann, so dass ich mit (Gast?)Leuten keine Erörterung haben könnte. Erst wünsche ich besser deutsch oder Englische sprachen. Wenn ich gehe im Ausland, kann ich nicht meine Familie und meinen Freund zu sehen, als sie sehr wichtig fur mich sind. Ich weiss, dass ich mich allein fühle, wenn ich verlasse meine Einfassung. Aber ich denke auch, dass im Ausland zu leben sehr gut für mich ist. Ich kann also sagen, dass ich viele Kulturen entdecken könnten und Denkweise verstehen. Ich denke, dass ich keine Vorurteile mehr über die unterschiedlichen Zivilisationen und die Bräuche der Leute.Ich könnte viele Personen treffen die würden meine Freunde, so dass ich leute überall in der Welt kennte. Im abschluss denke ich,dass ich im Ausland nicht jetzt lebte, aber es ist sicher dass, ich dort ginge, als ich die Fremdsprache besser spräche und als ich älter wäre.

Voilà, a votre bon coeur
Merci

tu résumes à toi seul les lacunes du système éducatif français en matière de langue étrangère.

" ,die meine Freunde würden "

Tout le monde n´est pas aussi bon en allemand que toi désolé

Wenn ich im Ausland gehe, kann ich mich meine Familie und meine Freunde sehen. (ak wenn, verbe a la fin t´as refais la faute je sais pas ou) puis ya pas de mal de trucs qui vont pas mais bon ça me prendrait du temps pour corriger

Tu sais pas vraiment utiliser als ... Et je suis sûr qu´en te relisant tu peux éviter pleins de fautes de conjugaisons

Lol c´est kler pour als, mais j´ai pas le courage de tout corriger :´(

le problème c´est que c afait 4 mois que j´ai pas fait d´allemand alors faut m´y remettre

Donc als je croyais qu´il avait la meme valeur que dass ou ob, donc je corrige avec als, et revois un peu la conjugaison et vous retappe tout ca

Jetzt möchte ich nicht im Ausland leben, weil ich die verschiede Fremdsprache schlecht kann, so dass ich mit (Gast?)Leuten keine Erörterung haben könnte. Erst wünsche ich besser deutsch oder Englische sprachen. Wenn ich gehe im Ausland, kann ich nicht meine Familie und meinen Freund zu sehen, als sie sehr wichtig fur mich sind. Ich weiss, dass ich mich allein fühle, wenn ich verlasse meine Einfassung. Aber ich denke auch, dass im Ausland zu leben sehr gut für mich ist. Ich kann also sagen, dass ich viele Kulturen entdecken könnten und Denkweise verstehen. Ich denke, dass ich keine Vorurteile mehr über die unterschiedlichen Zivilisationen und die Bräuche der Leute.Ich könnte viele Personen treffen die würden meine Freunde, so dass ich leute überall in der Welt kennte. Im abschluss denke ich,dass ich im Ausland nicht jetzt lebte, aber es ist sicher dass, ich dort ginge, als spräche ich die Fremdsprache besser und als wäre ich älter .

Désolé, honnetement je trouve pas mes fautes j´ai juste changé avec als

oups

Jetzt möchte ich nicht im Ausland leben, weil ich die verschiede Fremdsprache schlecht kann, so dass ich mit (Gast?)Leuten keine Erörterung haben könnte. Erst wünsche ich besser deutsch oder Englische sprachen. Wenn ich gehe im Ausland, kann ich nicht meine Familie und meinen Freund zu sehen, als sind sie sehr wichtig fur mich . Ich weiss, dass ich mich allein fühle, wenn ich verlasse meine Einfassung. Aber ich denke auch, dass im Ausland zu leben sehr gut für mich ist. Ich kann also sagen, dass ich viele Kulturen entdecken könnten und Denkweise verstehen. Ich denke, dass ich keine Vorurteile mehr über die unterschiedlichen Zivilisationen und die Bräuche der Leute.Ich könnte viele Personen treffen die würden meine Freunde, so dass ich leute überall in der Welt kennte. Im abschluss denke ich,dass ich im Ausland nicht jetzt lebte, aber es ist sicher dass, ich dort ginge, als spräche ich die Fremdsprache besser und als wäre ich älter .

"kann ich nicht meine Familie und meinen Freund zu sehen"

Pas de zu après un verve de modalité.

"wenn ich verlasse meine Einfassung. "
Mauvaise place du verbe

"Aber ich denke auch, dass im Ausland zu leben sehr gut für mich ist."
Il me semble qu´il faudrait plutot dire ´ aber ich denke auch, dass es sehr gut fur mich wäre,im Ausland zu leben.

Mais je peux également être sujet de correction