à ce que j´ai compris, déjà d´abord quand ils disent qu´ils ont saisi "la juridiction prud´hommale", tu l´a peut être déjà compris, c´est une sorte de cours de justice, où sont seulement jugé les litiges entre employeurs et salariés ( les conflits de conditions de travail par exemple).
´le maintien de ces avantages´ comme ils sont pas précisés, mais vu que ces individus travaillent pour une association, ça doit être une prime par exemple pour le travail accompli, les ´avantages de travail´ ils peuvent être de plusieurs nature
´et le paiement du rappel de salaire corespondant´ c´est surement l´argent mensuel que devait toucher ses employés qui n´a pas été payé depuis que leur association à pris la décision de supprimer leurs avantages.
ADAFAD, il me semble que c´est une association pour des personnes agées en particulier 
fin bon c´est pas le principal de l´histoire..