salut, y aurait-il des latinistes ici parce que j´ai un problème je dois analyser et traduire deux phrases et analyser une dernière et le problème c´est que je comprend rien donc y aurait-il quelqu´un pour m´aider un peu ?

personne veut m´aider je galère là

Les latinistes se comptent sur les doigts d´une seule main,et encore ils viennent pas souvent.

Il faudrait déja les phrases

ok tant pis un 0 de plus pas grave
mais bon j´arrete le latin à la fin de l´année mais mes parents voulaient que je finisse bien l´énnée c´est bien partit pour foirer parce que j´arrive même pas à traduire une phrase ( ni même à l´analyser )

Ouééééééé...

On est dans la même situation.

Solidarité de latiniste pourri powaaaa

oui mais bon j´vais pas envie d´écrire les phrases pour me prendre des vents bon voici la première :

Finita vicesimo anno bella civilia sepulta externa revocata pax sopitus ubique armorum furor restituta vis legibus judiciis ( pas sur pour ce mot j´arrive pas a me relire ) auctoritas senatui majestas

cool t´es en quoi toi ? un conseil arrete le plus tot possible

3e aussi, je stop. :D

comme moi au début mes parents voulaient que je continue quand je leur ai dis mon niveau et que j´ai dis que de toute façon je signerai pas ils ont bien voulu négocier
t´a combien de moyenne ?
moi je pense que en traduction je dois avoir pas loins de 6
et en tout ptete 8 ou 9

Ptdr...

Je me tape 17 de moyenne... La prof est à la rammasse tout le temps =)

Donc, on triche...

Je fais du latin, mais je suis incapable de traduire cette phrase

pas grave moi normalement je devrais avoir une bonne note parce que ce con comme on a pas eu le temps de finir le dernier controle on l´a fini le lendemain j´ai fais des rechercehs vite fait chez moi et j´ai tout noté j´ai ramené mes notes au controle et j´ai tout mis lol
sinon il nous a mis un par table donc bon avec mon pote des fois on se tape des délires parce que quand on fiat pas nos devoirs on invente des escuses bidon et à chaque fois il me regarde bizarrement et note des trucs sur son cahier
et puis les fortes dans ma classe, c´est des vrais pinces à chaque elles me disent je sais pas et bizarrement elles ont18

Bon bah... bonne chance pour ta traduction néanmoins...

t´inquietes pas de toute façon il va pas m´interroger je pense il serait déçu une fois de plus, il va utiliser son jocker une fille qui "aime" le latin ( je sais pas comment on peut aimer ça avec mon prof ) et qui est super forte au lycee elle voulait faire et latin et grec mais elle pouvait pas à cause de l´emploi du temps