Moi je mettrais plutôt une chose du style
Madame, Monsieur
Mon fils .... a récemment perdu ses cours de Mathématiques, Francais, Histoire, Chime, Biologie, Anglais ainsi que ceux de Néerlandais. J´avoue ne pas comprendre comment il a pu s´y prendre pour les perdre, et je vous promets de chercher à découvrir ce qu´il s´est passé. Néanmoins, j´espère que vous ne lui en tiendrez pas rigueur, il sera bien plus attentif à ses affaires désormais.