Je voudrais savoir la traduction de ces 3 phrases mais sans utiliser de traducteur parsque une fois je me suis fé prendre par la prof

Voici les phrases :

1/ Qu´est ce qui te fait rire ?

2/ Cela m´endort

3/ Pourquoi l´as-tu fait pleurer ?

1/ What makes you laughing?

2/ That makes me sleepy.

3/ Why did you make him/her crying?

Pas bien dur.

Sleeping*

Sleepy passe aussi je pense, mais dans un anglais plus courant

Non je doute que sleepy passe au collège

a tous !

What´s happening here ! oh no ! only three questions to translate and you can´t do it !! !! poor !! !

Use google for the traductions. Don´t forgive this : Google is your friend !

"Ne pardonne pas ça"?

C´est "forget" pour "oublier"...

Et translations si je ne m´abuse...

Et c´est to make + inf. aussi je pense, donc "What makes you laugh ?" et "Why did you make him/her cry ?"

Merci pour le rectification de Fox2001

LA rectification (je dois prendre du repos là, ça ne va plus)