Salut à tous.
J´ai un petit problème, j´aurais besoin d´une aide à la traduction de 7 phrases.
- Je me souviens de mes vacances d´été.
- Je t´écris cette lettre pour que tu me donne des conseils.
- Le professeur lui conseil de comprendre la leçon anavnt d´apprendre.
- Traduis les mots. / Traduis-les.
- Il n´y a pas d´autre solution.
- Il faut étudier pour avoir de bonnes notes.
- Tu dois étudier pour ne pars rater l´examen.
Je ne suis vraiment pas sûr de certaines, donc je voudrais bien que quelqu´un puisse m´aider. ^^
En plus, c´est même pas pour moi, c´est pour un pote... Moi je fais de l´Allemand. -_-"
J´ai réussi à dégoter ça avec un traducteur :
- Me acuerdo de mi veraneo.
- Te escribo esta carta para que tú me dé consejos.
- El profesor él consejo de comprender la lección anavnt de enterarse.
- Traduce las palabras. / Tradúcelos.
- No hay otra solución.
- Hay que estudiar para tener buenas notas.
- Debes estudiar para sal a ser suspendido en el examen.
Merci de me dire si elle sont justes ou non. ^^
)