g des problèmes avec quelques questions sur la pièce de molière "les femmes savantes". je dois étudier cet question notamment :
- que reprochent philaminte et bélise au notaire ? quel est l´effet produit ?
je vous sort la courte scène :
-----PHILAMINTE, au notaire
Vous ne sauriez changer votre style sauvage(1)
Et nous faire un contrat qui soit en beau langage ?
1 > non civilisé, peu élégant
-----LE NOTAIRE
Notre style est très bon, et je serais un sot,
Madame, de vouloir y changer un seul mot.
-----BELISE
Ah ! quelle barbarie(2) au milieu de la France !
Mais au moins, en faveur, monsieur, de la science,
Veuillez, au lieu d´écus, de livres et de francs,
Nous exprimer la dot en mines et talents(3)
Et dater par les mots d´ides et de calendes(4)
2 > manque de culture, d´éducation
3 mines, talents > unités monétaires de la Grèce antique
4 ides, calendes > date du calendrier romain
-----LE NOTAIRE
Moi ? Si j´allais, madame, accorder vos demandes,
Je me ferais siffler de tous mes compagnons(5)
5 > confrères
-----PHILAMINTE
De cette barbarie en vain nous nous plaignons.
Allons, monsieur......fin
J´arrive pa à répondre à la question, je me demandais si yavé pas un sen caché, si oui, pouvé vous maidé?