CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

probleme traduction anlgais svp

bob_le_tuer
bob_le_tuer
Niveau 9
05 mars 2006 à 13:30:40

slt
voila je suis pas tres fort en anglais mais pouvez-vous me tradui ce texe svp

-well,i´ve got lots of friends who are always ready to give me a hand !
-luky you! i give you a+ !
-well,er... think i should tell you
-what is it?
- you see, i couldn´t find any information about the giant bullfrog because we don´t have an encyclopedia at home.so i decided to cruise the net.there are sites for pupils who need hlp with their homework.
-look,sharon there is nothing wrong with looking for information any way you can.on the contrary this is what l expect pupils to do when they have a talk prepare
voila :svp: :merci: je precise ses un dialogue si vous pouvez remetre les tirer pour savoroir qui parle :merci:

nico6325
nico6325
Niveau 63
05 mars 2006 à 13:42:24

T´es pas très fort en français non plus :p)

- Et bien, j´ai de nombreux amis qui sont toujours prêts à me donner un coup de main !
- Tu en as de la chance ! Je te donne un A+ !
- Oui euh... Je pense que je devrais vous le dire...
- Quoi donc ?
- Vous voyez, je n´ai pas pu trouver la moindre information sur la grenouille géante parce que nous n´avons pas d´encyclopédie à la maison. Donc j´ai décide de naviguer sur le net. Il y des sites pour les élèves qui ont besoin d´aide pour leurs devoirs.
- Ecoute Sharon, il n´y a rien de mal à chercher des informations de quelque façon que tu puisses le faire. Au contraire c´est ce que j´attends des élèves lorsqu´ils ont une préparation orale.

nico6325
nico6325
Niveau 63
05 mars 2006 à 13:43:04

grenouille-taureau* (je savais pas que ça existait mais bon :p) )

Redsparks
Redsparks
Niveau 10
05 mars 2006 à 13:45:17

On dit plutôt crapaud-buffle :ok:

bob_le_tuer
bob_le_tuer
Niveau 9
05 mars 2006 à 13:47:06

ok merci
sur un clavier j´ecris vite je fait plien de faute a l´ecrit pas beaucoup

nico6325
nico6325
Niveau 63
05 mars 2006 à 13:51:18

Bah mon dico me donnait grenouille-taureau :snif:
(et ouaouaron pour le Canada :lol: )

Sous forums
  • Histoire
  • Environnement & Nature
  • Politique
  • Cours et Devoirs
  • Philosophie
  • Métiers & Orientation
La vidéo du moment