hello bonne année 2006 a tous

Thankyou for purchasing downloadable content! To get this content in your game start The Movies© and login to the online screen, your downloads will be detected.
Please note: The Download progress meter seen on the online screen tracks the file transfer process only. After transfer the files are installed locally by the game, during which time the progress meter may stay at 99% and the game window may be unresponsive for a short while, before informing you of completion.
Please note: For Windows XP and Windows 2000 users, you must be logged onto your system as an Administrator with full administrator access and privileges for the items from the Propshop to install correctly.

pliz pourriez vous me traduire ca pliz pour l´année 2006 lol a+++++

Désolé on est dimanche et c´est férié de surcroît , mon cerveau est en veilleuse

HeartOfTheOak Ta langue maternelle est l anglais ?? ou bien francais québécois ?

Non,traduction automatique.

Merci d´acheter le contenu téléchargeable ! Pour obtenir ce contenu dans votre jeu démarrez The Movies et entrez dans l´écran online, vos téléchargements seront détectés.
Notez bien : la barre de téléchargement sur l´écran online ne prend en compte que le transfert du fichier. Après transfert les fichiers sont installés localement par le jeu, pendant ce temps la barre de téléchargement peut rester bloquée à 99% et la fenêtre de jeu ne plus répondre pendant un court moment, avant de vous informer que le transfert est terminé.
Notez bien : pour les utilisateurs de Windows XP et Windows 2000, vous devez être identifié comme administrateur dans votre système d´exploitation, avec tous les accès et privilèges de l´administrateur, afin que les articles du Propshop s´installent correctement.

Pour un lendemain de réveillon je m´épate

Ah,c´est plus lisible,d´un coup.