CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Traduction anglais

meboune
meboune
Niveau 4
03 décembre 2005 à 15:50:59

Bonjour g des peti problème en anglais pourié vou me traduire ceci:

1- Il a acheté de nouveaux meubles pour son bureau
2- J´ai de bonnes nouvelles pour toi : Jenny arrive demain
3- Tous les gens que je rencontre sont triste et inquiets.
4- Où as-tu mis les fourchettes et les couteaux ?
5- Tes cheveux sont vraiment trops longs : tu devrai les faire couper.
6-Je mange presque toujours la même chose à midi : de la viande ou du poisson avec des pommes de terre
7- Je n´ai pas acheté de gâteaux, mais il y a des fruits pour le dessert.

Merci d´avance
Zam

RyoMasterSan
RyoMasterSan
Niveau 11
03 décembre 2005 à 17:03:09

1 It bought new pieces of furniture for its office
2 I have good news for you: Jenny arrives tomorrow
3 All people that I meeting are sad and anxious.
4 Where did you put the forks and the knives?
5 your hair is really long trops: you will have to return them transversely.
6 I almost always eat the same thing at midday: meat or of fish with potatoes
7 I did not buy cakes, but there are fruits for the dessert.

Fox2001
Fox2001
Niveau 10
03 décembre 2005 à 17:05:03

Trop facile,l´anglais,faut juste savoir s´y appliquer.

1 - He bought new furnitures for his office.
2 - I have good news for you : Jenny will arrive tomorrow/Jenny arrives tomorrow.
3 - All people I see are sad and worried.
4 - Where did you put the forks and the knives (on)?
5 - Your hair IS really too long : you should see a hairdresser.
6 - I eat almost the same thing at noon: meat or fish with potatoes.
7 - I did not buy cakes but there are fruits for the dessert.

Fox2001
Fox2001
Niveau 10
03 décembre 2005 à 17:05:49

Trop facile,l´anglais,faut juste savoir s´y appliquer.

1 - He bought new furnitures for his office.
2 - I have good news for you : Jenny will arrive tomorrow/Jenny arrives tomorrow.
3 - All people I see are sad and worried.
4 - Where did you put the forks and the knives (on)?
5 - Your hair IS really too long : you should see a hairdresser.
6 - I eat almost the same thing at noon: meat or fish with potatoes.
7 - I did not buy cakes but there are fruits for the dessert.

RyoMasterSan
RyoMasterSan
Niveau 11
03 décembre 2005 à 17:08:57

clair :lol:

Fox2001
Fox2001
Niveau 10
03 décembre 2005 à 17:12:26

Je sais,ça a foiré...

Bon,attendons la réaction de l´autre...

Sinon c´est dur d´ouvrir le dico??

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 03 décembre 2005 à 17:19:38

ryo maaster san :d) t´as fait des erreurs ...

RyoMasterSan
RyoMasterSan
Niveau 11
03 décembre 2005 à 17:30:44

toi aussi :o)) c´est Master pas Maaster :nah:

Sous forums
  • Métiers & Orientation
  • Histoire
  • Politique
  • Cours et Devoirs
  • Environnement & Nature
  • Philosophie
La vidéo du moment