L´avion

Son histoire :

C´est en 1843 que M. Henson réflechie au premier l´avion. Le premier croquis :

Après plusieur tentative, c´est les Frères Whright qui réalise un vrai vol avec trajet.
Plus les années passent, et plus les avions commencent à évoluer pour arrivé a l´avion a réaction peu avant la seconde guerre mondial.

A quoi sert t´il ?

A notre époque, les gens veulent voyager de plus en plus a l´étranger et les distances sont longues.
Maintenant, grace a l´avion, le tour du monde est possible en peu de temps.

--------------------------------

In 1843, Mr Henson think at the First Plane. The first Sketch

After some attempt, Whright brother´s who release a realy traject. More years pass, and planes begin to evolv to become at Jet plane a few time before the second World War.

A quoi sert t´il ? (Pas reussit a traduire)

At this time, people want to travel more and more has the foreigner and the distances are long.
Now, grace has the plane, the world tour is possible in a short time.

Est-ce que quelque peut t´il m´aider a traduire plz ? (Je crois que c´est plein de faute, mais en se moment j´ai du mal avec l´anglais :s )

J´aime voyagé dans les pays, mais a cause de la distance, je ne pouvais pas aller partout. Maintenant, grace a l´avion, je peux voyager dans tous les pays en peu de temps.
C´est grace a l´avion que j´ai pu faire un voyage au Etat Unis, et depuis se moment, j´aime l´anglais.

I love Travel in other countries, but before the distance was a problem, I can´t go everywhere. Now, grace at the Plane, I can travel everywhere in a short time.
Grace at the plane, I can went to USA and now, I like england and USA.

Se serai vraiment gentil si quelqu´un pouvais m´aider.
Merci d´avance

Personne ?

In 1843, Mr Henson thought of the first plane. The first sketch.

After several attempts, the Whright brother carry out the first real flight. More years pass, and planes begin to evolv to reach jet plane short before the second World War.

What is it used for ?

Nowadays, people want to travel more and more abroad and the distances are long.
Now, thanks to the plane, travelling around the world is possible in a short time

I love Travel in other countries, but before the distance was a problem, I couldn´t go everywhere. Now, thanks to the Plane, I can travel everywhere in a short time.

Thanks to the plane, I went to USA and now, I like England and USA.

Grâce à -> Thanks to

"I love Travel in other countries, but before the distance was a problem, I couldn´t go everywhere"

-> I love travelling in other countries, but as distance used to be a problem, I couldn´t go anywhere I wanted."

Exact. I love to travel ou I love travelling au choix.

I couldn´t go anywhere I wanted to.