Je voudrais savoir s´il existe un site de traduction de Francais a Anglais. Il faut que je fasse une description d´une image et j´aimerais l´ecrire en Francais et que ca me le traduise en Anglais.

Tu tape traduction dans google et tu a plein de site :/

Sincerment yen a vraiment beaucoup :/

dit plutot le texte pour qu´on le traduise nous meme ...

Oublie. Tout de suite. Les traductions automatisées sont pourries, et en plus on les repère comme le nez au milieu de la figure puisqu´elles n´ont aucun sens.
Ecris directement en anglais avec le vocabulaire que tu connais et des tournures simples.

A la limite tu te sert du traducteur pour traduire des mot que ta la flemme de chercher dans un dico ..sa va plus vite quand meme :/

C´est tres souvent des site ou il faut faire mot par mot, ce que j´aimerais c´est ecrire un texte.

Il faut faire travailler sa tête aussi. Tu trouves tous les mots tu les met l´un après l´autre et ttu essaie de former une phrase en donnant un sens. C´est chiant mais très éducatif.

Ta tête et un bon dico (harrap´s shorter par exemple) suffisent amplement pour ce genre d´exos.

Est ce que quelqu´un peut me traduire ca? Ce serait vraiment gentil de sa part

Ce document est une carte postale representant la Alhambra, un chateau situé a la périphérie de Grenade. La Alhambra fait parti du patrimoine mondial de l´UNESCO depuis 1984.
Au premier plan de la carte postale, il y a un petit quartier de Grenade. Juste devant le chateau, il y a une foret et des falaises. A l´arriere plan, on peut voir des montagnes. Je pense que cette photo a été prise tot le matin parce qu´on peut voir les rayons du soleil sur les murs du chateau. je pense aussi que cette photo a été prise vers la fin de l´hiver car il y a de la neige sur les montagnes et les arbres commencent a devenir verts. Cette carte postale me rappelle de bons souvenirs, car je l´ai achetée lors d´un voyage avec ma classe il y a 3 ans.

Voila, merci d´avance

aidez moi

c´est vraiment tres important

http://www.reverso.net

Enfin, t´es quand même bête de vouloir faire ça.