William is a etudiant young person, and with its age, it must be already subjected under the influence of the britanic royalty. It will have to inherit the trone, however, prince William will not want to become next the king. The royalty deprives a private party of the life of william.

i would not be in the William´s shoes because William must respect certain obligation of the royalty. It must face the media and with criticism in the newspapers. It must be often devoted has the royalty, which deprives of its time of free, whereas it is a teenager.

c bon ?

however, there are also advantages. I can be recognized like an important person, and to have a larger respect of the others towards me

Non. Les traducteurs automatiques c´est mal. C´est un véritable charabia que je ne m´amuserai pas à corriger.
Essaye de plutôt l´écrire toi même.

Lol il ne saurait pas traduire la moitié des mots employés....

bon merci comme meme si vous voulais pas m´aider

Apprends l´anglais... ^^

mais je veux jsute ke vous me corrigiez si tout , j´ai pas demander la lune

Je veux bien t´aider, mais là ton texte c´est n´importe quoi. Essaye d´écrire quelque chose toi-même et je te le corrige avec plaisir.

alors att 2SEC je te le scan

http://img441.imageshack.us/img441/2685/lastscan9yj.jpg

alors ?

...

svp

IN our time et william is A teenager

he has got too much

Il y ake sa comme erreur ?!

Ah ben voilà une base correcte pour bosser

Donc ...

I think that nowadays (de nos jours) monarchy (plutôt que royalty, le terme est plus adapté) has become senseless (ou meaningless, au choix). William is just a teenager but must nevertheless (néanmoins) submit to royal authority. He should inherit the throne, but he doesn´t wish to become the next King. (je pars du principe que tu as voulu dire qu´il allait hériter du trône mais ne voulait pas devenir roi). Monarchy deprives William of a part of his private life.

I would not like to be in Prince William´s shoes because he has too much obligations to meet (to meet obligations : assumer ses obligations). He must face the medias and their critics. He must devote himself to monarchy, which deprives him his free time.
However, his siuation also has advantages. He is recognized as an important person, and is respected by most people.

nonnnn lol yavait pas que ca comme erreur j´ai mis ce qui me sautait aux yeux, mais vendo a tres gentillement et une nouvelle fois repondu beaucoup plus complétement

merci bcp , j´ai cru faire pire

Ben non c´était pas si mal ton texte Quelques fautes et quelques maladresses, mais c´était quand même beaucoup mieux que le premier que tu as mis. C´est pour ça que je te demandais ce que tu avais écrit toi même.