Euh normalement, une traduction de la langue française vers la langue que tu étudies, le texte étant une oeuvre de littérature classique ou moderne, par opposition à un thème de presse, ou grammatical.
Exemple, traduire en anglais un extrait de Proust. (ça s´appelle James Joyce aussi.)