voilà

pour utiliser le passe preterit ou le present perfect en anglais il faut savoir si l´action est terminée ou pas, tout ca

mais comment? je veux dire

c´est forcément indiqué dans la phrase? ou il faut parfois le deviner??

aidez-moi, Blair s´est assez foutu de moi comme ça la dernière fois

Non ce n´est pas forcément indiqué, ce serait trop simple lol Il faut cerner le contexte de la phrase et son sens. Traduire est une bonne idée mais il ne faut absolument pas se fier au temps que tu obtiendras en français, nous n´avons pas les mêmes règles et donc pas les mêmes applications

quand tu ecris une phrase t´es sensé savoir ce qu´elle veut dire...

Preterit: Action passée datée terminée

Present perfect: Action passé qui te concerne encore dans le présent

Je crois que tout est dit^^

Oui hazz mais quand tu dois en completer dans un exercice, c´est pas toujours facile