rectification, c´est " etc." et pas " etc" étant donné que c´est une abréviation ( et caetera), le français t´oblige à mettre un point derrière les abréviations ( mais c´est un détail)
par contre, c´est exact, jamais de point de suspension après un etc.