voila donc si quelqu´un pouvait mettre ces phrases au passif ca serait cool

they have asked him to improvise a scene.
they expect actors ta be able to use their imagination.
before you start, they will send you a contract.
someone told me that they needed extras.

je comprend rien donc aidez moi pliz

ya personne?

personne sait ?
svp jsuis dans la merde ca urge et jcomprend rien

Je suis vraiment pas sûr mais bon, je vais essayer. J´ai pas encore fait ça, mais si c´est comme en Francais ca devrait donner :

- He has been asked to improvise a scene.

Le reste je vois pas ^_^ désolé.

He has been asked to improvise a scene.
Actors are expected to be able to use tjeir imagination.
Before you start, you will be sent a contract.
I have been told by someone that they needed extras.

Si j´me plante pas ( ce qui est bien possible... j´sais pas pourquoi j´suis pas sûr que c´est bien ça mais bon...^^), ça devrait être qch comme ça...lol

ils l´ont demandé d´improviser une scène.
ils attendent les acteurs pour etre capable utiliser leur imagination.
avant que vous demarrie ils von enverront u contrat
quelqu´un m´a dit qu´ils ont eu besoin des extras.

quelq fautes dorthographe

Euh... il demandait pas une traduc...^^ Surtout sortie d´un traducteur automatique!

SkySoft Posté le 02 mars 2005 à 19:16:49
Euh... il demandait pas une traduc...^^ Surtout sortie d´un traducteur automatique!

pas grave

sinon merci skysoft et sephiroth59760 ca fé super plézir

De rien jeune homme!

c pas un traducteur automatic c moi

Lol, oui, désolé, je m´en suis rendu compte!
Mais j´ai lu rapidement, dc les fautes d´ortho ou de frappe m´ont induites en erreur^^.

tu passes par ici Sky?? ( tu devrais me poser la même question lol) Heu sinon ben je t´aurais bien aidé mais certains l´ont fait avant moi et mieux.

Yep, exact Az´!^^
Ouaip, j´passe souvent ici, donner un p´tit coup de main en anglais surtout, quand j´peux...^^
Et mater le topic " Vos techniques de drague^^" de l´ami Kyos^^!