alors voilà depuis un certain temp je regrde des film en anglais a les ss titre en anglais et puis je note tt ce qui est important et aver vous d´autre technique par ce que j´aimerai tp etre bilingue
Merci

rien ne remplace la pratique
et internet est un moyen formidable moyen pour communiquer
essaie de trouver des gens anglophones avec qui tu peux taper la discut
essaie les chats ou forums ( tape IRC ds google)
c est tres instructif pour conaitre les differents tics de language
note perso: va sur www.kaizerchiefs.com ( site de mon club de foot que je prefere en afrik du sud) ou sur les sites des quotidiens anglais type the sun ou the daily telegraph
si tu na s aucun probleme avec l anglais ecris la meilleure chose est de " parler" tt seule.
dsl ca a l air con comme camais c est pratik
et puis si tu as canal satLite: regarde les chaines anglaises sans sous titres ni rien
les sous titres c de la crotte: faut t exercer a ecouter de l anglais et essayer de comprendre ce kik dise
sinon ca ne sert a rien
ds la vraie vie yora pas les sous titres

" je note tt ce qui est important" -> c´est le meilleur moyen de te dégoûter de l´anglais Faut pas te forcer, attends au fil des années ça viendra tout seul !

moi je ne pense pas que les films t´apprendront quelque chose à ton niveau, mais peut être plus tard; en attendant tu peux tout simplement lire en anglais, certains magazines ont un lexique pour expliquer les termes difficiles, ou carrément un livre pas trop compliqué ( certaines éditions sont simplifiées pour les enfants anglophones mais conviennent à un français qui apprends, renseignes toi en librairie!)

cependant ne t´attends pas non plus à devenir bilingue en lisant ou en regardant des fims, même si tu y passe 10 ans, certaines choses s´apprenent avec la pratique!